StaffCのEnjoyLifeBLOG
笑って過ごせばみなHAPPY!しーさんゴを愛するStaff・Cのたわいもない日常の小さな幸せ綴っていきます。

icon 思い切って言っちゃえよッ!

はいさい!ここ数日暖かい日が続いてますね。
我が街・埼玉もかなり暖かい日でした。
んが、第2の故郷・沖縄ではもう桜が咲いているとか?早いな〜。
寒いのが苦手なので早く暖かくなってほしい!

そして今日のしーさんゴ流うちなーぐちは・・・気候とは関係ない(笑)
23
ハートを持っているので検討はつくかも?!
島唄の歌詞の中にもよく出てくる「かなさん」
僕の好きな三線練習曲『肝がなさ節』の歌詞の中にも『うみ〜かなさらや〜』ってあります。

さて、どんな意味なのでしょう?
答えは・・・・▼
23
そう、愛の言葉なのでした。

かなさん = 愛してる

ってどこにも共通点はないけど(笑)=(イコール)なんですな〜。
ふむふむ。

なので・・・「うみ〜かなさらや〜」は
「思う人(うみ)を愛しましょうね〜(かなさらや)」
「うみ」ってどうしたって「海」を連想しちゃうよね?(笑)
えっ?????僕だけ?????

愛の告白なんておっさんには今のところ(強調・笑)縁遠いけど・・・(笑)
思い切ってこのスタンプ、ポッチっておしちゃえよッ!
02
LINEで告っちゃえよッ!的なしーさんゴスタンプです(笑)

ちみに英語だと
23
ELLY(朝ドラ)にはこれかな・・・(笑・何だ感だではまり中・・・(^_^;))
ぜひ・・・続!気になるあの子へ送ってみてくださいまし〜!▼クリック!クリック!▼
LINEスタンプしーさんゴのうちなーぐちヤッサ!好評販売中!

■沖縄弁参考サイト:沖縄方言辞典
■島唄翻訳サイト:たるーの島唄まじめな研究